元動画の 1:17:13 〜 1:17:46(0:33)
薄暗い部屋に入ったイヴォンヌは、付箋と車の設計図で埋まった壁の前の机へ歩み寄る。手袋の手で天板をなぞり、置かれたままの六角形の端末を手に取って見つめる。その後ろで管理人が黙って様子を見守っている。